Les chenilles
Asma and Sarah, two women originally from the Levant, find themselves working in the same restaurant in Lyon, France. Both bear the weight of a home they were forced to leave behind. Initially wary of each other, they gradually discover a common thread that binds them - one that dates back to when the Silk Road connected Lyon to their home countries.
Winner of the Golden Bear at the 2023 Berlinale.
This short film will be screened as a supporting film to a feature-length film, a panel discussion or a short-film programme.
Please check the schedule to see which film, panel or short-film programme the film will be screened with and book a ticket for the corresponding screening or event.
Movie length
Short film
Movie type
Fiction
Countries
France / Lebanon
Language
                                    
                                    Arabic / French
                                
                            
                            
                                
                                    Subtitles: English
                                
                            
                        Year
2023
Show Times
                                        Thu, 03.04.2025 – 15:00, Frame 5, Arab+F/e
                                        
                                    
                                
                                    
                                        Sun, 06.04.2025 – 12:00, Frame 3, Arab+F/e
                                        
                                    
                                
                            
                            
                        Running Time
30'
Director
                        Michelle Keserwany
                    
                    
                        Michelle and Noel Keserwany are Lebanese musicians, writers, and filmmakers. Michelle co-wrote Capernaum with Nadine Labaki. Both sisters are working on feature film projects.
                        Noel Keserwany
                    
                    
                
            
        Screenplay
                            
                                Michelle Keserwany
                            
                        
                    Cinematography
                            
                                Karim Ghorayeb
                            
                        
                    Music
                            
                                Zeid Hamdan
                            
                                
Lynn Adib
                    Lynn Adib
Editor
                            
                                Konstantin Bock
                            
                        
                    Cast
                            
                                Noel Keserwany
                            
                                
Masa Zaher
                    Masa Zaher

